2009年03月14日

ユーハイムのボイムヒェン

baeumchen.jpg

ボイムヒェン。
直径6.5センチ、高さ6センチの小さなバウムクーヘン。

以前ユーハイム・ディー・マイスターから商品化され、今回はカール・ユーハイムから
ホワイトデー商品として登場。
なので高島屋にはあっても伊勢丹にはありませんでした。
(※その際、サダハル・アオキで生の青木氏を発見!)

ドイツ語では小さなものやかわいいものの語尾に「ヒェン」をつけることがあります。
日本語の「〜ちゃん」みたいなもんです。
東北弁の「どじょっこ」「ふなっこ」の「コ」もそうかな。

ボイムヒェンも木(Baum:バウム)の語尾に「ヒェン」がくっついたもので、
その場合Baum(バウム)の母音aにウムラウトがつく決まり。

バウムBaum→ボイムヒェンBäumchenと変化して発音します。
ただし本来は名詞の前に冠詞が必要です(複数形を除く)。

以上、ミニミニドイツ語講座でした。


ユーハイムらしくしっとりした食感です。

ねんりん家のバームクーヘンは水分が少ないタイプでペロッと食べられますが、
アラフォー世代はユーハイムで育ってますから、なじみのある味ですよね。

ホワイトチョコレートの薄いコーティングもGut!(英語だとGood)


(星2つ半★★★☆☆)


◆店舗情報
【カール・ユーハイム】
・三越札幌店:北海道札幌市中央区南1条西3丁目8 011-222-0043
・高島屋東京店:東京都中央区日本橋2-4-1 03-3245-9907
・羽田空港第1ターミナル店:東京都大田区羽田空港3-3-2 03-5756-0606
・高島屋新宿店:東京都渋谷区千駄ヶ谷5-24-2 03-5361-1018
・高島屋玉川店:東京都世田谷区玉川3-17-1 03-3707-7531
・東武百貨店池袋店:東京都豊島区西池袋1-1-25 03-5954-0455
・大丸梅田店:大阪府大阪市北区梅田3-1-1 06-6343-1231
・三越福岡店:福岡県福岡市中央区天神2-1-1 092-762-5928

http://www.juchheim.co.jp/
posted by kan at 21:51| Comment(0) | TrackBack(0) | その他東京ごはん | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック